Поля ввода используются для установки горизонтальных (X) и вертикальных (Y) координат сверхновой. Также можно нажать и перетащить центр сверхновой в области предварительного просмотра.

This is radius of the Supernova center: the upper limit seems to be unlimited. When you increase the value, you increase the number of central white pixels according to r*r (1, 4, 9, …).

В предварительном просмотре радиус представлен горизонтальной линией, с крестиком в конце линии. Для установки радиуса нажмите на крестик и потащите.

Определяет число лучей (1-1024). Фильтр рисует один луч толщиной в одну точку из каждой точки центра сверхновой. Все лучи более или менее накладываются друг на друга, создавая эффект блеска.

Color rays at random. (0-360) value seems to be a range in HSV color wheel.

Щелкнув по образцу цвета, можно вызвать обычный диалог выбора цвета.

Также здесь есть пипетка. Если выбрать пипетку, то курсор мыши приобретает квадратик на изображении: это образец цвета, размер которого можно изменить в области «операция GEGL» под панелью инструментов.

This option controls the randomness of the filter. The Random seed box lets you manually enter a seed for the randomization algorithm used. You can also generate a random seed by pressing the New Seed button. If the same random seed is used in the same situation, the filter produces exactly the same results. A different random seed produces different results.